Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Ubatuba • November 2009

Bird name: Saw Billed Hermit
Latin: Ramphodon naevius
Other: Beija-flor-rajado (Br)
Family: Trochlidae • Hummingbirds

The Saw-billed Hermit is a large hummingbird, endemic to the southeast coast of Brazil.

The Saw-billed Hermit has an ochre throat, streaked dark brown and white in the centre which continues onto streaked chest and belly. Its tail is dark brown in the centre and ochre on the sides. Most of the rest of the bird is tones of brown. It has a light supercilium and the underside and lower half of its bill is yellow.

The male has a straight bill, while the female’s bill is more decurved.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Ubatuba • November 2009

Bird name: Violet Capped Woodnymph
Latin: Thalurania glaucopis
Other: Beija-flor-de-fronte-violeta (Br)
Family: Trochlidae • Hummingbirds

The Violet-capped Woodnymph is a hummingbird found throughout the southeast of Brazil, and into Paraguay, Uruguay and Argentina.

The male has a characteristic purple cap, black bill, greenish body, brownish wings and deep blue, longish, forked tail. The female is light underneath, but I’m not certain the photo below is a female Violet-capped Woodnymph (needs confirmation). She has a shorter, white-tipped tail.

These photos were mostly taken at Jonas’ excellent feeders in Folha Seca.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Variegated Flycatcher
Latin: Empidonomus varius
Other: Peitica (Br)
Family: Tyrannidae • Flycatchers

The Variegated Flycatcher range extends from Argentina to Venezuala and it is found throughout Brazil - these were seen in Ubatuba.

The Variegated Flycatcher looks similar to the Streaked Flycatcher, but is slighter, less streaked, with smaller bill, which is darker underneath. White edging to wings is prominent as is the rufous edging to tail feathers.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Streaked Flycatcher
Latin: Myiodynastes maculatus
Other: Bem-ti-vi-rajado (Br)
Family: Tyrannidae • Flycatchers

The Streaked Flycatcher range extends from Mexico to Argentina and it is found throughout Brazil. These photos were taken in Itatiaia.

The Streaked Flycatcher looks similar to the Variegated Flycatcher, but is larger, more strongly marked and with bigger bill. The bill is also partly light and pinkish underneath.

The individual below (in “more photos”) was very vociferous.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Short Crested Flycatcher
Latin: Myiarchus ferox
Other: Maria-cavaleira (Br)
Family: Tyrannidae • Flycatchers

These photos have been identified as probably Short-crested Flycatchers. They were mostly taken in Itatiaia in November. However there are a few very similar birds in the region, such as Swainson’s Flycatcher, so treat this ID with caution.

The Short-crested Flycatcher is widespread in Brazil, present in all areas other than Rio Grande do Sul. In Itatiaia they would visit the lodge and catch moths on the veranda. Its range extends from Argentina to Venezuala.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia Ubatuba November 2009

Bird name: Blue Dacnis
Latin: Dacnis cayana
Other: Turquoise Honeycreeper • Saí azul (Br)
Family: Thraupidae • Tanagers

The Blue Dacnis is a widespread tanager found in much of South and Central America, including nearly all of Brazil. It will visit fruit feeders and sometimes even tries nectar feeders.

The Blue Dacnis has pink legs, and a black wedge-shaped mask. Plumage is electric blue in the male (above) with black on back, wings and black bill. The female (below) and immature has a green body and blue head, with similar black markings to the male.

The lowest photo in “more photos” shows a bird which may be a very young Blue Dacnis, but shows little of the usual colouration.


More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe November 2009

Bird name: Cattle Tyrant
Latin: Machetornis rixosa
Other: Suiriri-cavaleiro (Br) • Matadura (Es), Picabuey
Family: Tyrannidae • Tyrant Flycatchers

The Cattle Tyrant, found at low altitudes, often picking insects off large mammals or walking on the ground. Below a picture of a Cattle Tyrant scouring the beach for food in Santa Catarina. Its range extends from Argentina to Venezuala.

Note light tip to tail and red line visible on crown of head in one picture below. Often has reddish eyes. Yellower neck often than Tropical Kingbird. For more differences with Tropical Kingbird see latter.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Tropical Kingbird
Latin: Tyrannus melancholicus
Other: Suiriri (Br) • Benteveo real (Es), Suiriri real
Family: Tyrannidae • Tyrant Flycatchers

The Tropical Kingbird is one of the most widespread birds in Brazil, across all habitats. It has a large range outside Brazil, from Arizona to Argentina.

The Tropical Kingbird is a large flycatcher and bears some similarities to the smaller Cattle Tyrant, which is also widespread in Brazil. However the Tropical Kingbird generally has a forked tail, sits at the top of trees, has a larger bill than the Cattle Tyrant, and is greyer in the head area. The Cattle Tyrant is found at lower elevations, often walking on the ground, and is generally warmer and yellower in colour.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Itatiaia • November 09 • Do not copy without permission

Bird name: White Throated Hummingbird
Latin: Leucochloris albicollis
Other: Beija-flor-de-papo-branco (Br)
Family: Trochilidae • Hummingbirds

The White-throated Hummingbird is found in the south of Brazil and surrounding areas. It characterised by its white throat and belly. Seen here in Itatiaia.
More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Black Necked Swan
Latin: Cygnus melanocoryphus
Other: Cisne-de-pescoço-preto (Br) • Cisne de Cuello Negro (Es)
Family: Anatidae • Swans

The Black-necked Swan, the smallest Cygnus swan, lives in southern South America, migrating north to southern Brazil in the winter. Many could be seen when I visited the Lagoa do Peixe (above) in November (spring-summer). Unfortunately they were a little far for a decent photo.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Scaled Woodcreeper
Latin: Lepidocolaptes squamatus
Other: Arapaçu-escamado (Br)
Family: Furnariidae • Woodcreepers

The Scaled Woodcreeper is endemic to the southeast of Brazil. It has a characteristically strongly streaked underside and plain upperside. These individuals had plain, off-white throats.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Planalto Woodcreeper
Latin: Dendrocolaptes platyrostris
Other: Arapaçu-grande (Br)
Family: Furnariidae • Woodcreepers

The Planalto Woodcreeper is a large woodcreeper (26 cm). It has an off-white throat and black bill with light tip. The type pictured here has a darkly streaked head and finely streaked back and barred belly and vent, visible in the photo below.

The Planalto Woodcreeper lives in southeast Brazil and neighbouring regions.

The Woodcreepers have been merged from their own Dendrocolaptidae family to the Ovenbird family Furnariidae.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: White Spotted Woodpecker
Latin: Veniliornis spilogaster
Other: Picapauzinho-verde-carijó (Br)
Family: Picidae • Woodpeckers

This presumed White-spotted Woodpecker was more difficult to identify. Note spotted back and barred front.

The White-spotted Woodpecker can be found in the southeast of Brazil and Uruguay etc.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Yellow Fronted Woodpecker
Latin: Melanerpes flavifrons
Other: Benedito-de-testa-amarela (Br) • Carpintero de frente amarilla
Family: Picidae • Woodpeckers

The Yellow-fronted Woodpecker is easily identifiable in these distant shots from yellow neck and throat, combined with red chest (and crest in male), yellow above bill, yellow iris, otherwise back head and back, striped belly.

The Yellow-fronted Woodpecker is found in the southeast of Brazil and surrounding regions.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Lineated Woodpecker
Latin: Dryocopus lineatus
Other: Pica-pau-de-banda-branca (Br)
Family: Picidae • Woodpeckers

A couple of glimpses of a Lineated Woodpecker in Itatiaia. Note red crest, white face stripe which extends down neck, red malar stripe on male (the female’s is dark), dark chest, horizontally barred belly.

The Lineated Woodpecker is found throughout most of South and Central America north of Argentina, including all of Brazil. More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Thrush Like Woodcreeper
Latin: Dendrocincla turdina
Other: Arapaçu-liso (Br)
Family: Furnariidae • Woodcreepers

This individual was identified as a Thrush-like Woodcreeper. Quite plain, looks a bit like a Spinetail. The thrush-like Woodcreeper lives in the southeast of Brazil.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Ubatuba Itatiaia November 2009

Bird name: Brazilian Tanager
Latin: Ramphocelus bresilius
Other: Tiê-sangue (Br)
Family: Thraupidae • Tanagers

The male Brazilian Tanager is a very intense red. The above photo shows 100% magenta saturation in Photoshop. A real feast of colour.

The male also has bright white patches on its lower bill which is otherwise black, and dark wings and tail. The female (see below) is brown with a buff underside and red patch on rump and dark bill. The immature male (see further below) is like the female but with bright patches of red, especially on face, and white patch on black bill.

The female has no streaking on its chest, unlike the female Ruby-crowned Tanager. The former is also darker above than the latter. Both male and female Brazilian Tanagers have a slight overbite, where the upper bill is a bit longer than the lower.

The Brazilian Tanager is endemic to the southeast coast of Brazil, where it is fairly easy to find, and very easy to spot.


More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas Brazil November 2009

Bird name: Rufous Bellied Thrush
Latin: Turdus rufiventris
Other: Sabiá-laranjeira (Br)
Family: Turdidae • Thrushes

The Rufous-bellied Thrush is widespread throughout most of Brazil. Often heard, and a regular park bird.

The Rufous-bellied Thrush has an orange belly, yellow bill, yellow eye-ring, streaked throat and brown above.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Ubatuba Brazil Nov 2009

Bird name: Pale Breasted Thrush
Latin: Turdus leucomelas
Other: Sabiá-barranco (Br)
Family: Turdidae • Thrushes

I think (but am not sure) these are juvenile Pale-breasted Thrushes, they might also be juvenile Creamy-bellied Thrushes.

They stayed on the ground mostly, in the shade of orchard trees, occasionally perching about a metre off the ground.

The Pale-breasted Thrush is found in the eastern parts of South America.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Brazil 2006

Bird name: Yellow Legged Thrush
Latin: Turdus flavipes
Other: Sabiá-una (Br)
Family: Turdidae • Thrushes

I think (but am not sure) this is a Yellow-legged Thrush, by black plumage, black iris (Pale-eyed Thrush has pale iris), yellow bill.

The Yellow-legged Thrush is found in the southeast of Brazil.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Ubatuba & Mostardas November 2009

Bird name: Blue Black Grassquit
Latin: Volatinia jacarina
Other: Tiziu (Br) • mochuelo (Es), Negrillo, Comesebo
Family: Thraupidae • Grassquits

The Blue-black Grassquit adult male is entirely a dark blue-black colour. The eclipse or juvenile is more mottled (see photos). The female is brown with a streaked chest.

The Blue-black Grassquit is found throughout Brazil and much of South America, often in the same sort of habitat as the Double-collared Seedeater.


More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Ubatuba & Itaiaia November 2009

Bird name: Double Collared Seedeater
Latin: Sporophila caerulescens
Other: Coleirinho (Br) • Corbatita común (Es), Corbatita doble collar
Family: Thraupidae • Seedeaters

The Double-collared Seedeater is found in many habitats. It has a wide range covering much of Brazil and neighbouring countries. It looks for grass seeds and can be seen near human habitation.

The Double-collared Seedeater male is quickly recognised by its black chin and black collar which form its “double collar”. The female is plain light brown and lacks chest stripes, which distinguishes it from the Blue-black Grassquit female. There are many similar looking females though, so the one below is only presumed to be a Double-collared Seedeater from its proximity with a male.


More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Ubatuba & Mostardas November 2009

Bird name: Fork Tailed Flycatcher
Latin: Tyrannus savana
Other: Tesourinha (Br) • Tijereta sabanera (Es)
Family: Tyrannidae • Kingbirds

The Fork-tailed Flycatcher is found throughout much of South America, migrating north in the austral winter.

It is immediately identifiable by its extremely long tail feathers and black cap.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Ubatuba November 2009

Bird name: Masked Water Tyrant
Latin: Fluvicola nengeta
Other: Lavadeira-mascarada
Family: Tyrannidae • Tyrant Flycatchers

The Masked Water-tyrant is found on the east coast of Brazil. It has distinctive dark and white markings, including a sooty eye stripe, dark brown wings.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Velvety Black Tyrant
Latin: Knipolegus nigerrimus
Other: Maria-preta-de-garganta-vermelha (Br)
Family: Tyrannidae • Black-Tyrants

The Velvety Black-Tyrant is much slighter than the black tanagers and icterids. It has a light bill with dark tip, a dark red iris and white wing in flight (see pic below in more photos). The female (above) has a dark red throat while the male (below) is all black.

The Velvety Black-tyrant is endemic to Brazil and lives in the southeast.


More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Ubatuba Itatiaia November 2009

Bird name: Ruby Crowned Tanager
Latin: Tachyphonus coronatus
Other: Tiê-preto (Br)
Family: Thraupidae • Tanagers

The male Ruby-crowned Tanager is all black and thus not dissimilar in aspect to the Shiny Cowbird and others. It can show a little white on the shoulder (see below in more photos). Occasionally you can spot the small red crest, but usually this is not visible.

It’s more nervy in behaviour than the aforementioned cowbird and more likely to be seen taking turns at a fruit feeder with a female, and other tanagers, than walking around calmly on the ground or collecting in groups.

The female (below) is light brown with streaked chest and neck. The lower half of bills of both seem to show an indication of the white patch which is characteristic of many tanagers, such as the Brazilian Tanager.

Also in “more photos”, there’s a shot of a female inflating her abdominal air sac. Perhaps a courtship ritual? Also a photo of a possible juvenile, with mottled colours. And a male in flight showing that there is no white in the wings.


More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Ubatuba November 2009

Bird name: Smooth Billed Ani
Latin: Crotophaga ani
Other: Anu-preto (Br)
Family: Cuculidae • Anis

No mistaking the Smooth-billed Ani with its prehistoric profile. Found in most of South America excluding Chile and the southern tip. A gregarious bird in the cuckoo family, often found near humans and farms.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Shiny Cowbird
Latin: Molothrus bonariensis
Other: Vira-bosta (Br) • Tordo (Es), Tordo común, Tordo renegrido
Family: Icteridae • Cowbirds

The Shiny Cowbird is one of a few entirely black birds to be found in Brazil. The photo above may be of a female - the adult male is jet black and shiny.

The Shiny Cowbird’s range covers much of Latin America and has recently extended into Chile and Florida.

It’s usually seen in groups but not always. It tends to walk around on the ground and looks more relaxed than the male Ruby-crowned Tanager. The Chopi Blackbird has a more peaked head and grooved bill than the Shiny Cowbird.

The Shiny Cowbird, not beloved by many birders, is a brood parasite, like the European Cuckoo, laying its eggs in the nests of other birds, and in some cases endangering host species survival.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Iguaçu 2006

Bird name: Giant Cowbird
Latin: Molothrus oryzivorus
Other: Iraúna-grande (Br)
Family: Icteridae • Cowbirds

The Giant Cowbird is another brood parasitic cowbird, laying its eggs in the nests of other icterids. Its range covers the northwestern half of South America and to a lesser extent the southern part of Brazil. Note the yellow iris. A large bird (40 cm).More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Black Goggled Tanager
Latin: Tricothraupis melanops
Other: Tiê-de-topete (Br)
Family: Thraupidae • Tanagers

The Black-goggled Tanager has yellowish buff underparts, dark brown-black upperside, especially black around the eyes, yellow crest sometimes visible. The female has less pronounced markings. Lives in southern half of Brazil and neighbouring countries.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Palm Tanager
Latin: Thraupis palmarum
Other: Sanhaçu-do-coqueiro (Br) • Tangara (Es), Azulejo de palmeras
Family: Thraupidae • Tanagers

The Palm Tanager is one of the dullest looking tanagers, mostly uniform olive-green, with lighter patches on wing and darker tips, head lighter and greener, with only a black iris and bill which stand out.

The Olive-green tanager is yellower below, with distinct upper and lower halves, and fluffier. The Sayaca Tanager is obviously blue, not green, but from below in some lights, when both are pale can look similar - the same goes for Golden-chevroned Tanager from below, which can also look similar.

Some field guides show the Palm Tanager male with purple tinges, but I didn’t see this.

The Palm Tanager is fairly common throughout most of the northern half of South America and extending into Central America and the Caribbean.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Ubatuba November 2009

Bird name: Burnished Buff Tanager
Latin: Tangara cayana
Other: Saíra amarela (Br) • Rufous-crowned Tanager
Family: Thraupidae • Tanagers

The Burnished Buff Tanager male has a buff body, with black markings below, including face, and turquoise wings. The female (see below) has less black.

The Burnished Buff Tanager is found in Brazil, to some extent neighbouring countries, and there is a separate population in northern South America. The subspecies near Sao Paulo, where these photos were taken, is Tangara cayana flava.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Ubatuba November 2009

Bird name: Flame Crested Tanager
Latin: Tachyphonus cristatus
Other: Tiê-galo (Br)
Family: Thraupidae • Tanagers

This brief glimpse of a Flame-crested Tanager shows its main markings: a red patch on cap, generally black body and buff patch on back and chin. Also white shoulder. Female is brownish.

The Flame-crested Tanager lives in two distinct populations, one on the southeast coast of Brazil, the other further northwest, including neighbouring South American countries.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Iguaçu 2006

Bird name: King Vulture
Latin: Sarcoramphus papa
Other: Urubu-rei (Br) • Zamuro rey (Es)
Family: Cathartidae • Birds of Prey • Vultures

Isn’t this a magnificent creature. Couldn’t resist adding this photo to the site, but I’m afraid he wasn’t wild, but in a bird centre in Iguaçu. There are very few photos of captive birds on this site, but this is one - hopefully I’ll be able to replace it with a wild one one day.

The King Vulture is the only vulture with a thick black rear wing band - the rest is white. And he has a distinctive colourful head. The range of the King Vulture extends through much of South and Central America, up to the Yucatan peninsula.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Turkey Vulture
Latin: Cathartes aura
Other: Urubu-de-cabeça-vermelha (Br) • Turkey Buzzard (US) • John Crow (Caribbean) • Aura común (Es)
Family: Cathartidae • Birds of Prey • Vultures

There is only one other similar vulture with a thick white trailing band on the wing, the Yellow-headed Vulture, which has a yellow, not pink, head.

Turkey Vultures were much less common than Black-headed Vultures in the places I visited in Brazil. I saw them briefly on three occasions, either singly or in pairs, either very high up, or low in the forest, as pictured.

From what I understand these birds are well known throughout the Americas. In the US they are known as buzzards.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Chestnut Bellied Euphonia
Latin: Euphonia pectoralis
Other: Ferro-velho (Br)
Family: Fringillidae • Euphonias

The Chestnut-bellied Euphonia is very beautifully coloured, with a royal blue coat, yellow shoulder and rust-coloured underparts. The female (see “more photos”) is greenish on top with an indistinct blue cap and only a small patch of chestnut underneath near the tail.

The Chestnut-bellied Euphonia was not at all common at the feeders in Itatiaia and seemed only to appear when all other tourists had left. It lives in southeastern South America, mostly in the Brazilian Atlantic Forest.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Olive Green Tanager
Latin: Orthogonys chloricterus
Other: Catirumbava (Br)
Family: Thraupidae • Tanagers

The Olive Green Tanager is another tanager found only on the southeast coast of Brazil, generally above 600m. It is a frequent visitor to fruit feeders in Itatiaia.

The Olive-green Tanager is entirely yellowish-green underneath and olive-green above, with some dark marks, and a black bill and iris. It is a medium-sized bird, significantly larger than the Green-headed Tanager in the company of which it is often seen.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Squirrel Cuckoo
Latin: Piaya cayana
Other: Alma-de-gato (Br)
Family: Cucilidae • Cuckoos

Another bird which was not rare, but difficult to get close enough to for a decent photo on my visit, was the Squirrel Cuckoo. This one settled briefly in a distant tree.

The Squirrel Cuckoo is identifiable from its very long tail, rufous colours (in southeast Brazil) and yellow bill. Its range extends thoughout most of Latin America.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Blue Naped Chlorophonia
Latin: Chlorophonia cyanea
Other: Bandeirinha (Br)
Family: Fringillidae • Chlorophonias

By the time I realised these were Blue-naped Chlorophonias, not the more common Green-headed Tanagers, it was too late to get a decent photo. Oh well, maybe next time …More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia & Ubatuba November 2009

Bird name: Bananaquit
Latin: Coereba flaveola
Other: Tangará (Br) • Reinita (Es)
Family: Coerebidae • Bananaquit

The Bananaquit is a small garden bird found in Brazil and most of tropical South and Central America. It feeds on nectar or even from hummingbird feeders. It is recognisable by its long curved bill, yellow underside, white eyebrow strip and black eye stripe.

The nest below was in the fork of a small tree - perhaps a citrus? As you can see the entrance was in the side. The Bananaquit was bringing straw.

The taxonomy of the Bananaquit is uncertain but it is close to some Thraupidae grassquits.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia & Ubatuba November 2009

Bird name: Blue Manakin
Latin: Chiroxiphia caudata
Other: Tangará (Br) • Swallow-tailed Manakin
Family: Pipridae • Manakins

The Blue Manakin is a poster bird for the Atlantic Forest in southeastern Brazilian. It is very vocal and the male has a fantastic blue coat and red cap, with black head and wings. Like many other manakins the female is a cute little green bird with pink bill and legs. Like the male, she has forked extended retrices (longish tail feathers - just visible in bottom photo). The juvenile male (also below in “more photos”) is duller with a greenish coat.

Blue Manakin males group together in leks where they perform a courtship ritual in front of a single female. Usually one adult male and two sub-adult males. All the photos of males here were taken at leks. Blue Manakins often live at the edge of forest. A dark and leafy place - not ideal photographic conditions!More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia & Ubatuba November 2009

Bird name: Swallow Tailed Kite
Latin: Elanoides forficatus
Other: Gavião-tesoura (Br) • Elanio tijereta (Es)
Family: Accipitridae • Kites

The Swallow Tailed Kite is unmistakable by its long deeply forked tail and contrasting black and white plumage.

Its range includes much of South America, excluding the southern cone, and extends right up into southern USA. The Swallow-tailed Kite can be found in most of Brazil.

This pair of Swallow-tailed Kites were seen in Ubatuba flying near a large group of White-collared Swifts.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia & Ubatuba November 2009

Bird name: White Collared Swift
Latin: Streptoprocne zonaris
Other: Taperuçu-de-colaira branca (Br)
Family: Apodidae • Swifts

The White Collared Swift is the largest swift in Brazil. Unlike the similar Biscutate Swift its white collar is complete around the neck with no break on the side. Its range extends across most of South America south of the Amazon and also higher up into Mexico.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Sayaca Tanager
Latin: Thraupis sayaca
Other: Sanhaçu-cinzento (Br) • Celestino común (Es), Celestón
Family: Thraupidae • Tanagers

The Sayaca Tanager is one of the most common tanagers within its range, often visiting fruit feeders. It is found in most of Brazil south of the Amazon, where it is replaced by the Blue-gray Tanager, and in neighbouring countries.

The Sayaca Tanager is blue and grey in colour. From the underside it can look very plain - similar to the Palm Tanager. Unlike the Azure-shouldered Tanager it does not have dusky lores.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia November 2009

Bird name: Southern Rough Winged Swallow
Latin: Stelgidopteryx ruficollis
Other: Andorinha-serradora (Br)
Family: Hirundinidae • Swallows

The Southern Rough-winged Swallow is a small swallow widespread throughout Brazil, migrating to the far south in the summer. It can also be found throughout Latin America. In the United States it is replaced by the Northern Rough-winged Swallow.

The Southern Rough-winged Swallow has a characteristic tawny throat, is brown above and has light yellowish underparts.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia Brazil Nov 2009

Bird name: Frilled Coquette
Latin: Lophornis magnificus
Other: Topetinho-vermelho (Br)
Family: Trochilidae • Hummingbirds

The Frilled Coquette is a lovely small hummingbird quite easy to see at the feeders in Itatiaia. It is endemic to southeastern Brazil.

All Coquettes are small with a white band on the rump. The Frilled Coquette male (above) has a glorious orange crest, which it often raises, a black and white upper chest and neck pattern and green throat. The inner half of the bill is red. I didn’t see longer neck feathers but they are characteristic. The female (below) has no crest and an orangish throat. A juvenile is also pictured under “more photos”.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Ubatuba Brazil Nov 2009

Bird name: Festive Coquette
Latin: Lophornis chalybeus
Other: Topetinho-verde (Br)
Family: Trochilidae • Hummingbirds

The Festive Coquette was another spectacular small hummingbird seen at Jonas’ feeders in Folha Seca in Ubatuba. It has two populations, one in southeastern Brazil and one in the northwest of South America.

Like other Coquettes, the Festive Coquette is small with a white band on the rump. The Festive Coquette male (above) has long white-spotted neck feathers, a black mask, otherwise mosty green but as with most hummingbirds other colours can also be seen, especially with flash. The female (one photo under “more photos”) has no long neck feathers.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia Brazil Nov 2009

Bird name: Black Jacobin
Latin: Florisuga fusca
Other: Beija-flor-preto (Br)
Family: Trochilidae • Hummingbirds

The Black Jacobin is endemic to the Atlantic Forest of the east coast of Brazil and neighbouring countries. It was probably the most common hummingbird in most locations I visited.

The Black Jacobin appears black and white although the upperside is very dark green in some lights. Tail is white with central black feathers. There is a small patch of white on the belly area. Immatures can have rufous throats and mottled brown caps. The Black Jacobin is a bit larger than many other hummingbirds at feeders, such as the versicoloured emerald.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia Brazil Nov 2009

Bird name: Plain Parakeet
Latin: Brotogeris tirica
Other: Periquito-rico (Br)
Family: Psittacidae • Parrots

A pair of Plain Parakeets flew into this tree during a downpour. Plain Parakeets are entirely green (with some darker and bluish hues), with a bright leaf-green front. They have a white eye ring and pale buffish bill.

Plain Parakeets are endemic to the east coast of Brazil.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Brazil • November 2009

Bird name: Social Flycatcher
Latin: Myiozetetes similis
Other: Vermilion-crowned Flycatcher • bentevizinho-de-penacho-vermelho
Family: Tyrannidae • Tyrant Flycatchers

The Social Flycatcher is a bit smaller and slighter than the superficially similar Great Kiskadee. The Social Flycatcher has a more curved culmen (top part of bill) and smaller bill. The white band does not complete all the way round its head.

The Social Flycatcher can be found in much of Latin America and most of Brazil.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Brazil • November 2009

Bird name: Great Kiskadee
Latin: Pitangus sulphuratus
Other: Bem-te-vi (Br) • Benteveo (Es)
Family: Tyrannidae • Tyrant Flycatchers

The Great Kiskadee is a common bird in Latin America and throughout Brazil, where it’s known as Bem-te-vi (good to see you) - one of a complex of similar-looking birds.

Two other birds in Brazil with yellow belly, brown upperside, white chest and neck, black eye-stripe, white superciliary stripe are the Social Flycatcher and Boat-billed Flycatcher, though there are about ten other such doppelgangers in Brazil alone.

The Great Kiskadee is a bit larger than the Social Flycatcher, with heavier and straighter bill. Easy to recognise by its omnipresent and song: “kiskadee” or “bem-ti-vi”. It has a yellow crest.

Below (“more photos” link) is an odd, presumed Great Kiskadee with dark streaking on underparts, seen in Lagoa do Peixe. In Rio Grande do Sul, Great Kiskadees were seen mobbing birds of prey on several occasions. In Ubatuba, they were seen flying over the ocean waves. Great Kiskadees are one of the few passerines which sometimes fish.

Spanish names: cristofué, benteveo, bicho feo, bienteveo común, pecho amarillo, cierto guïs and pitogüéMore photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Magpie Tanager
Latin: Cissopis leverianus
Other: Tietinga (Br)
Family: Thraupidae • Tanagers

There’s no mistaking the Magpie Tanager, with its strong black and white markings, which are reminiscent of the European Magpie, its large size, long tail and bright yellow irises. Its distribution is split into two parts, one comprising southeastern Brazil.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, Ubatuba • November 2009

Bird name: Cliff Flycatcher
Latin: Hirundinea ferruginea
Other: Gibão-de-couro (Br)
Family: Tyrannidae • Tyrant Flycatchers

The plumage of the Cliff Flycatcher is in tones of rufous brown, with a very small amount of light around the eye and a dark bill.

Cliff Flycatchers seemed fairly common in Itatiaia and Ubatuba, with a pair nesting on the windowsill of one of the chalets in Ubatuba - see photos below (“more photos”).

The female, presumably, was usually on the nest when I passed, with the male in attendance, either on the balcony of another chalet overlooking the nest (see photo) or flying around catching insects. Occasionally the female would join him on the balcony fence and they would both survey their brood of three eggs from a distance of about ten metres.

In Ubatuba I saw several Cliff Flycatchers on telephone wires, and in Itatiaia a group of them appeared at the top of a tree and then mobbed a passing Rufous-thighed Hawk.

Most of the range of the Cliff Flycatcher lies in Brazil, but there are other populations in South America east of the Andes.


More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, Ubatuba • November 2009

Bird name: Golden Chevroned Tanager
Latin: Thraupis ornata
Other: Sanhaçu-de-encontro-amarelo (Br)
Family: Thraupidae • Tanagers

The Golden-chevroned Tanager can look a little grey and muddy, depending on the individual, the angle and the light. It may be that females are the duller ones. So I have included a few such photos below (see “more photos…”) for help in identification. Some individuals, like the one above, are good-looking, bright and colourful birds.

The Golden-chevroned Tanager is basically a blue bird with a little yellow patch, or golden chevron, on the wing. It’s the only bird in the region with such a mark, so easy to identify. Females are paler than males, especially underneath. Some individuals have dusky lores, but others not so much.

The Golden-chevroned Tanager is endemic to a fairly small strip of the southeast coast of Brazil but is the most common tanager around so not hard to find.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Plain Antvireo
Latin: Dysithamnus mentalis
Other: Choquinha-lisa (Br)
Family: Thamnophilidae • Antvireos

This Plain Antvireo is a forest bird, so a degree of patience was required for this photo. This antvireo is distributed throughout much of Brazil and most of Latin America. The male, pictured, has a white chest and yellow belly with dark upperparts. The female has a rufous cap.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Swallow Tanager
Latin: Tersina viridis
Other: Saí-andorinha (Br)
Family: Thraupidae • Tanagers

The Swallow Tanager is a great-looking bird. Apparently! Unfortunately this was the closest I got to one, so I didn’t get a very good look. The Swallow Tanager is distinguishable by its barred flank, just visible in the photo. It is blue overall, with a dark hood.

The Swallow Tanager can be found throughout much of Brazil and neighbouring countries.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Gilt Edged Tanager
Latin: Tangara cyanoventris
Other: Saí-andorinha (Br)
Family: Thraupidae • Tanagers

Here’s another tanager barely glimpsed on the road to Hotel Simon, in Itatiaia. It flew into a distant palm tree.

Still, you can just make out its distinguishing features - golden hood with black eye and beak and surrounding area. Body blue-green-yellow with black showing through.

The Gilt-edged Tanager is endemic to this region, only found in the coastal area near Rio and Sao Paulo.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, RS • November 2009

Bird name: Chestnut Crowned Becard
Latin: Pachyramphus castaneus
Other: Caneleiro (Br)
Family: Tityridae • Tityra-Becards

There are roughly two distinct populations of Chestnut-crowned Becard in South-America. The southeastern one is mostly found in Brazil in the southeast. The Chestnut-crowned Becard was fairly common in Itatiaia, where these individuals were seen.

The Chestnut-crowned Becard is mostly rufous, with a greyish band running behind the eyes round the back of the head and greyish lores. The cap is a deeper chestnut colour, the bill is dark. My individuals had greyish or light patches near the base of the back and wings (see below). They often seemed to duck down, keeping a low profile.
More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, RS • November 2009

Bird name: Crested Becard
Latin: Pachyramphus validus
Other: Plain Becard • Caneleiro-de-chapéu-preto (Br)
Family: Tityridae • Tityra-Becards

The Crested Becard is a South-American bird, its range extending to Argentina and Peru and most of Brazil. These individuals were seen in the south near Lagoa do Peixe and in Ubatuba.

Both male and female have a dark grey crest, giving them a spiky haired look, but the remaining upperside feathers on the male are also dark grey whereas the female is mostly rufous. They are pale buffish on the underside.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Rufous Browed Peppershrike
Latin: Cychlarhis gujanensis
Other: Pitiguari (Br)
Family: Vireonidae • Vireos

The Rufous-browed Peppershrike is supposedly a very common bird around Brazil, but this was the only individual I noticed on my recent trip. He was high in a tree so this is just a record shot. Its range extends from Mexico to Argentina.

The Rufous Browed Peppershrike is identified by its heavy bill, rufous brow, yellow chest, whitish buff belly. This southeastern Cychlaris gujanensis ochrocephala subspecies has a brown cap, other subspecies have a light grey cap. Upperside of wings, back and tail are green.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Maroon Bellied Parakeet
Latin: Pyrrhura leucotis
Other: Tiriba-de-testa-vermelha (Br)
Family: Psittacidae • Parakeets

The Maroon-bellied Parakeet was the most abundant parrot near the hotels in Itatiaia, though other types were glimpsed and heard, while walking around.

The Maroon-bellied Parakeet, which is found in Eastern Brazil, is mostly green, with white eye-ring, light yellowish neck and chest, greyish ear coverts, some red on the belly and reddish tail. Bill black with light band at top and sometimes red visible just above.

Parrots are some of the most frustrating birds to photograph. They are extremely loud and visible as they make their periodic fast dashes over the canopy in groups. But as soon as they settle in a tree they become silent almost invisible. I got the feeling that they were often around but I just couldn’t see them!

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Scaly Headed Parrot
Latin: Pionus maximiliani
Other: Maitaca-verde (Br) • Loro de Maximilian (Es)
Family: Psittacidae • Parrots

The Scaly-headed Parrot is one of the more common parrots on the east coast of Brazil. I saw these individuals in Itatiaia and behind Ubatuba.

I’ve tentatively identified the individual below as a Scaly-headed Parrot, by his grey neck and chest, small red patch at base of tail, light bill, and otherwise mostly green plumage. The principal distinguishing feature though is the “scaly” grey cap, seen on the bird above, perhaps eating figs.

The Scaly-headed Parrot’s range extends into the countries neighbouring Brazil.



Other English names: Scaly-headed Pionus, Maximilian Pionus, Maximilian Parrot, Maximilian's Pionus, or Maximilian's ParrotMore photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Blue Winged Parrot
Latin: Forpus xanthopterygius
Other: Tuim (Br)
Family: Psittacidae • Parrotlets

The Blue-winged Parrotlet is a small predominantly smooth (yellowy) green parrot with a stripe of blue visible on the edge of the closed wing - the female has green rather than blue. Its tail doesn’t extend much beyond its rump.

The Blue-winged Parrotlet lives on the east coast of Brazil, with a separate population in western Amazonia. If lumped with similar sub/species like the Turquoise-rumped Parrotlet its range extends beyond Brazil’s borders.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Gray Hooded Attila
Latin: Attila rufus
Other: Grey-hooded Attila • Capitão-de-saíra (Br)
Family: Tyrannidae • Attilas

The Gray-hooded Attila is a great-looking medium-sized bird with wonderful orange downy plumage. He is distinguished from the other attilas by a grey head, light greyish throat, rufous body and long pinkish bill.

The Grey-hooded Attila is also the only bird I have ever managed to successfully mimic and call out. It has a very distinctive song of about four notes of ascending scale and loudness with a final one which trails off and heads back down the other way. You really can’t miss it, and you only need very basic whistling skills and musical ability to be able to copy it. This certainly did the trick in Itatiaia - this one popped into view and stayed there and we had a whistling match that lasted a few minutes!

The Gray-hooded Attila is endemic to the Serra do Mar Atlantic Forest region in eastern Brazil.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Black Tailed Tityra
Latin: Tityra cayana
Other: Anambé-branco-de-rabo-preto (Br)
Family: Tityridae • Tityras

The female Black-tailed Tityra, top, has streaked chest and grey-brown cap whereas the male, directly above, is white underneath with black cap. Both have red skin around the eyes.

These photos are of the nominate cayana subspecies of Black-tailed Tityra. The female of other subspecies, Tityra cayana brasiliensis, has dark cap like the male.
More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Surucua Trogon
Latin: Trogon surrucura
Other: Surucuá-variado • Trogon aurantius • Brazilian Trogon
Family: Trogonidae • Trogons

Not very good shots of great-looking birds! Sorry trogons, I didn’t do you justice. I think both of these are Surucua Trogons, though I’m not completely sure. There are two subspecies - the nominate form has a red belly and Trogon surrucura aurantius has a yellow belly.

The yellow-bellied one below had caught a large pink and green striped caterpillar and then set about eating it.

I’ve identified these both as Surucua Trogons from the tail patterns, but there are a few similar-looking species, so can’t be sure really. I think the red-bellied one (more black in the tail) is female and the yellow-bellied one (mostly white tail) is male.

The Surucua Trogon lives in southeast Brazil and neighbouring countries.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Green Winged Saltator
Latin: Saltator similis
Other: Trinca-ferro-verdadeiro
Family: Cardinalidae • Cardinals

A Green-winged Saltator seen in Itatiaia. Note buff, not white, throat and long white eyebrow. The Green-winged Saltator is found in Brazil and surrounding countries.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Ubatuba, SP • November 2009

Bird name: Rufous Thighed Kite
Latin: Harpagus diodon
Other: Gavião-bombachinha
Family: Acciptridae • Kites

The Rufous-thighed Kite is a mimic of the Bicoloured Hawk, so novices (like me) find them difficult to differentiate.

Fortunately the Rufous-thighed Kite has yellow around the eye and the Bicolored Hawk doesn’t, so that’s an easier differentiator if you’re close enough.

The Bicolored Hawk also tends to be bigger and has more of a fierce aspect. But at least one type of adult of each have similar barred wings and tail, rufous underarms and thighs, and plain greyish chest and belly.

The Rufous-thighed Kite lives mostly in Brazil but its range spreads over to neighbouring countries.

Thanks to Rick for ID!More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Rufous Thighed Hawk
Latin: Accipiter striatus erythronemius
Other: Sharp-shinned Hawk • Gavião-miúdo (Br) • Accipiter erythronemius
Family: Acciptridae • Hawks

The Rufous-thighed Hawk is a subspecies (or species split) of Sharp-shinned Hawk living in the southeast of Brazil.

This one took me by surprise flying fast across the valley right up in front of the hotel, where it was mobbed by large numbers of Cliff Flycatchers, seemingly also appearing from nowhere.

The Rufous-thighed Hawk is similar to the Bicolored Hawk but is more rufous and has horizontal stripes underneath.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Rufous Capped Spinetail
Latin: Synallaxis ruficapilla
Other: Pichororé (Br)
Family: Furnariidae • Spinetails

Mike called out this Rufous-capped Spinetail with an ipod. And we saw another one later - but they were difficult to see, preferring to stay in the undergrowth.

The Rufous-capped Spinetail has rufous wings tail and cap with light belly, white and grey throat and light yellowish streak above the eye.

The Rufous-capped Spinetail is endemic to the south-east of Brazil, in the area encompassing Rio and Sao Paulo.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Rufous Crowned Greenlet
Latin: Hylophilus poicilotis
Other: Verdinho-coroado
Family: Vireonidae • Greenlets

The Rufous-crowned Greenlet is mostly green on top, light underneath, with a rufous crown!

The Rufous-crowned Greenlet is mostly endemic to the Atlantic forest of Brazil, with a small pocket living further west. This one was quite visible in amongst this bamboo, moving frequently and hanging at various angles while looking for food (small insects?)More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Dusky Legged Guan
Latin: Penelope obscura
Other: Jacuaçu • Pava de Monte
Family: Cracidae • Guans

Dusky Legged Guans have become used to feeding time at the hotel and so give great views. But they could also be seen in the wilder forested areas of the park.

In this area they are the only Penelope Guan with white spots on feather tips. Generally top of head is whitish. Young start with yellow feet, a light chest, white head stripe, and two lines of light feather tips.

Guans are South-American arboreal turkey-like birds, related to Curassows, Chachalacas and the Seriema.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Ubatuba • November 2009

Bird name: Yellow Lored Tody Flycatcher
Latin: Todirostrum poliocephalum
Other: Gray-headed Tody-flycatcher • Teque-teque (Br)
Family: Tyrannidae • Tody Flycatchers

The Yellow-lored Tody-Flycatcher is instantly recognisable by its yellow “head-lights”. Its iris has a hint of red, underparts are bright yellow, and upperside and head mostly darker greenish with black and yellow highlights, with two yellow wingbars.

The Yellow-lored Tody-Flycatcher has a relatively small range. It is only found in Brazil, in the eastern part of the country, from Bahia to Santa Catarina.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia • November 2009

Bird name: Sepia Capped Flycatcher
Latin: Leptopogon amaurocephalus
Other: Cabeçudu (Br)
Family: Tyrannidae • Tyrant Flycatchers

The Sepia-capped Flycatcher is a great little flycatcher which lives in tropical and sub-tropical forest. I was very pleased to get such a good view of this bird in Itatiaia and the photo above is one of my personal favourites from that Brazil trip.

The Sepia-capped Flycatcher’s range extends from Argentina to Mexico and can be found in most of Brazil excluding the Amazon basin.

Sepia-capped Flycatcher identification: brownish cap, dark mark around the ear area. Yellowish belly, darker chest. From behind, strong lines on wings.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Ubatuba • November 2009

Bird name: Bran Colored Flycatcher
Latin: Myiophobus fasciatus
Other: Bran-Coloured Flycatcher • Filipe (Br)
Family: Tyrannidae • Tyrant Flycatchers

The Bran-colored Flycatcher’s range extends from Costa Rica to Argentina including all but the northwest of Brazil.

The Bran-coloured Flycatcher has a brown head and cape, darker lower down the wings where two wingbars are very visible. Underneath, the chest and upper belly is streaked. Lower, the belly (on my individual, at least) is yellowish.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Picinguaba, Ubatuba • November 2009

Bird name: Gray Breasted Martin
Latin: Progne chalybea
Other: Grey-breasted Martin • Andorinha-doméstica-grande (Br)
Family: Hirundinidae • Martins

The neck and upper chest of the Gray-breasted Martin is mottled grey. Typical blue-black top of head, neck and shoulders. Dark grey upperside of wings. Forked tail.

Although there are various morphs of the Gray-breasted Martin, I feel fairly certain of the identification of these photos, as these were sitting near Blue-and-white Swallows, which were much smaller.

The Grey-breasted Martin is a relatively large bird for a swallow or martin, found throughout much of Latin America from Mexico to Brazil. In Brazil it is widespread, though only migrating to the far southern states in the austral winter.

There were a dozen or more of these Gray-breasted Martins settling on telephone wires in the Picinguaba Reserve.



Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Ubatuba • November 2009 More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Brown Chested Martin
Latin: Progne tapera
Other: Andorinha-do-campo (Br)
Family: Hirundinidae • Martins

The Brown-chested Martin lives throughout Brazil migrating to the south in the summer. It is also found in much of Central and South America.

Visual identification is a little tricky because of confusion with the Sand Martin (Bank Swallow), which looks similar but smaller, so treat these pics with caution. The Brown-chested Martin is white underneath with a brown collar and some brown spreading down chest.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Image: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Amazon Kingfisher
Latin: Chloroceryle amazona
Other: Martim-pescador-verde (Br) • Martín pescador amazónico (Es)
Family: Cerylidae • Water Kingfishers

The Amazon Kingfisher is a large river kingfisher, found throughout much of South and Central America, including all of Brazil. The male Amazon Kingfisher has a rufous chest, pictured above is either a female or a juvenile.More photos...

Bird name: Ringed Kingfisher
Latin: Megaceryle torquata
Other: Martim-pescador-grande (Br) • Martín pescador grande, Martín pescador de collar (Es)
Family: Cerylidae • Water Kingfishers

A couple of record shots of presumed Ringed Kingfishers seen in Rio Grande do Sul. Note bill shape, rufous belly, grey wings, white collar.

The Ringed Kingfisher is a large kingfisher, which lives in the Americas from Texas to Tierra del Fuego, including all of Brazil.


Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Image: Lagoa do Peixe • November 2009More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Blue and White Swallow
Latin: Notiochelidon cyanoleuca
Other: Pygochelidon cyanoleuca • Andorinha-pequena-de-casa (Br) • Golondrina barranquera (Es)
Family: Hirundinidae • Swallows

The Blue-and-white Swallow is very widespread throughout South and Central America, including all of Brazil except the Amazon basin.

The lower part of the body under the tail is black, which is key for identification.


Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Ubatuba • November 2009More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, Brazil • November 2009

Bird name: White Rumped Swallow
Latin: Tachycineta leucorrhoa
Other: Andorinha-de-sobre-branco (Br)
Family: Hirundinidae • Swallows

The White-rumped Swallow is found in southern and western Brazil and neighbouring countries.

It can be quickly identified when characteristic white eyebrows are visible.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ, Brazil • November 2009

Bird name: Rufous Collared Sparrow
Latin: Zonotrichia capensis
Other: Tico-tico (Br) • Chingolo, Chincol, Cachilo, Copetón, Pichitanca (Es)
Family: Emberizidae • American Sparrows

The Rufous-collared Sparrow is found throughout South and Central America, often near human habitation.

These birds in Itatiaia would feed at dawn on the great numbers of insects that collected around the hotel lights at night. With the aid of the geckos and a few other birds the whole compound was cleaned up by about 7.30!

Adults Rufous-collared Sparrows have a characteristic rufous collar, whereas juveniles lack this and have streaked underparts.

Seen frequently in Itatiaia, Ubatuba and Mostardas.



More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Image: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Saffron Finch
Latin: Sicalis flaveola
Other: Canário-da-terra-verdadeiro (Br) • Canario de tejado (Es), Jilguero dorado
Family: Thraupidae • Tanagers

The Saffron Finch is now classed with the Tanagers (Thraupidae) rather than the Buntings (Emberizidae).

The male is distinguished by a bright yellow front and orange (saffron) glow above and sometimes below the face.

I think these ones are probably subspecies pelzelni, from location. The female and juveniles I find hard to distinguish, as they lack most of the yellow colouring and therefore look similar to quite a few other females. I’m going here on the striped chest as a distinguishing feature, but treat my IDs with caution.

As you can see below (continued here), the Saffron Finch takes advantage of the Rufous Hornero’s great nest-building abilities. Rufous Hornero’s typically build a new nest every year, so there are plenty of empty ones to be squatted.

The Saffron Finch is found throughout much of South America and the Caribbean.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Image: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Grassland Sparrow
Latin: Ammodramus humeralis
Other: Tico-tico-do-campo (Br) • Cachilo Ceja Amarilla (Es), Manimbe, Chingolo de Ceja Amarilla
Family: Emberizidae • American Sparrows

The Grassland Sparrow is recognised by that yellow mark above the lores on the face. It is found throughout Brazil and much of South America.More photos...

Image: Lagoa do Peixe - Mostardas, Rio Grande do Sul, Brazil • November 2009
Photo copyright: monacoeye • Do not copy

Bird name: Hooded Siskin
Latin: Carduelis magellanica
Other: Pintassilgo (Br) • Lucerito (Es), Cabecita negra, Cabecitanegra común, Jilguero cabecinegro, Jilguero peruano
Family: Fringillidae • Siskins

Here’s a photo of a female Hooded Siskin. The male has a dark hood and slightly brighter colours. The Hooded Siskin is found in much of South America and there are various subspecies in the different regions.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Misto Yellow Finch
Latin: Sicalis luteiventris
Other: Grassland Yellow-Finch • Sicalis lutola luteiventris
Family: Thraupidae • Tanagers

The Misto Yellow-Finch is a little hard difficult to identify because of confusion with the Saffron Finch. Distinguishing features seem to be its lack of saffron colouring, and lack of stripes on breast in female and juvenile forms.

The Misto Yellow-finch is sometimes regarded as a subspecies of Grassland Yellow Finch (Sicalis luteola). Like the Saffron Finch it is now placed in the Tanager family rather than with the Buntings.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Image: Itatiaia • November 2009

Bird name: Chalk Browed Mockingbird
Latin: Mimus saturninus
Other: Sabiá-do-campo (Br) • Calandria común (Es), Tenca, Cenzontle de cejas blancas
Family: Sturnidae / Mimidae • Mimids • Mockingbirds

This Chalk Browed Mockingbird was seen in ItatiaiaMore photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: White Crowned Stilt
Latin: Himantopus mexicanus melanurus
Other: Pernilongo-de-costas-brancas (Br)
Family: Recurvirostridae • Stilts

The White-crowned Stilt is a subspecies of Black-necked Stilt, distinguished by its white crown and found in southern Southern America. The nominate subspecies - Black-necked Stilt - is found throughout the Americas, and sometimes also considered a subspecies of Black-winged Stilt.



More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Roseate Spoonbill
Latin: Platalea ajaja
Other: Colhereiro
Family: Threskiornithidae • Spoonbills

The Roseate Spoonbill is unmistakable from its bill shape and colour. Immediately above is presumably a juvenile, with no markings around eyes and brown fringes to feathers. Below with Wood Stork.

The Roseate Spoonbill is seen in much of Brazil and the warmer, wetter parts of the Americas.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Chilean Flamingo
Latin: Phoenicopterus chilensis
Other: Flamingo-chileno (Br) • Flamenco chileno (Es), Flamenco austral, Solor, Tokoko
Family: Phoenicopteridae • Flamingos

No mistaking the Chilean Flamingo at the Lagoa do Peixe. One feature which distinguishes it from other flamingos is its pink knees.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Red Crested Cardinal
Latin: Paroaria coronata
Other: Cardeal (Br) • Cardenal de cresta roja (Es), Cardenal copete rojo
Family: Thraupidae • Tanagers

The Red-crested Cardinal is found in the southern South American countries, including Rio Grande do Sul and the west of Brazil.

Unmistakable in its range by its red crest, white front and grey back.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Creamy Bellied Thrush
Latin: Turdus amaurochalinus
Other: Sabiá-poca (Br)
Family: Turdidae • Thrushes

The yellow bill with pale belly are key features, but the Creamy-bellied Thrush’s bill can be greyish.

The Creamy-bellied Thrush is found in much of Central and South America is resident in the south of Brazil and migrates north in Brazil in the southern winter.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Blue and Yellow Tanager
Latin: Thraupis bonariensis
Other: Sanhaçu-papa-laranja (Br)
Family: Thraupidae • Tanagers

The Blue-and-yellow Tanager is found in parts of most South American countries including the southern states of Brazil.

The Blue-and-yellow Tanager has yellow-orange underparts, blue hood with black around the eyes and beak, black back and blue upperside of wings.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Diademed Tanager
Latin: Stephanophorus diadematus
Other: Sanhaçu-frade (Br) • Cardenal azul (Es)
Family: Thraupidae • Tanagers

The Diademed Tanager in this photo was identified by the small red crest which is just visible. It should also have a white crown and bluish plumage. It is found in southern Brazil and neighbouring countries.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Brown and Yellow Marshbird
Latin: Pseudoleistes virescens
Other: Dragão (Br) • Pecho amarillo chico (Es), Pecho amarillo común, Dragón
Family: Icteridae • Marshbirds

The Brown-and-yellow Marshbird has a yellow breast and the rest of the bird is dark brown - it has no yellow on its back unlike the Yellow-rumped Marshbird.

The Brown-and-yellow Marshbird is found only in the very south of Brazil, and neighbouring countries. More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Southern Beardless Tyrannulet
Latin: Camptostoma obsoletum
Other: Risadinha (Br)
Family: Tyrannidae • Tyrannulets

The Southern Beardless-tyrannulet is found throughout Brazil and much of Latin America.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Vermilion Flycatcher
Latin: Pyrocephalus rubinus
Other: Príncipe (Br) • Churrinche (Es)
Family: Tyrannidae • Tyrant Flycatchers

The male Vermilion Flycatcher is unmistakable with his striking red head and body and brown mask and wings.The female is brown and white mostly. Found in most of the Americas from Texas to Argentina.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Masked Gnatcatcher
Latin: Polioptila dumicola
Other: Balança-rabo-de-máscara (Br) • Tacuarita azul (Es)
Family: Polioptilidae • Gnatcatchers

The Masked Gnatcatcher is a cute small bird found in northern Argentina, Uruguay, Paraguay, Bolivia and southern and central Brazil.

There are two subspecies, the one pictured is a female, since she only has a dark patch behind the eye, not a full dark mask, and she has a light, not dark, underparts.

She seemed to be interested in the small plants (lichen?) growing on this fruit (fig?) tree, where she will have found small insects. Often cocks tail (see pic below).More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Bay Winged Cowbird
Latin: Agelaioides badius
Other: Baywing • Asa-de-telha (Br)
Family: Icteridae • Cowbirds

The Bay-winged Cowbird is predominantly grey with rufous wing edges and black eye and bill. These individuals were seen in a small copse near pastures. These are not “true” Cowbirds, in that they are not brood parasitic or in the genus Molothrus.

The Bay-winged Cowbird is found in the southern countries of South America and Boliva. In Brazil in Rio Grande do Sul and the Pantanal, the latter being a more rufous type.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Chestnut Capped Blackbird
Latin: Chrysomus ruficapillus
Other: Garibaldi (Br)
Family: Icteridae • Meadowlarks

The Chestnut-capped Blackbird is often seen around Lagoa do Peixe in large groups of several dozen birds, standing in fields or perched by roadsides or in trees.

The adult male is quite easily recognisable - all black with dark red throat and cap. But the red is very dark and can be difficult to see. The females and juveniles are more difficult, mostly brown with the red replaced by ochre. Pictured below is one with yellow spots and red - perhaps a juvenile male?

The Chestnut-capped Blackbird is found in much of eastern South America and Colombia. In Brazil it lives in the south and east of the country.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: White Browed Blackbird
Latin: Sturnella superciliaris
Other: Polícia-inglesa-do-sul (Br)
Family: Icteridae • Meadowlarks

The White-browed Blackbird has an amusing name in Portuguese: the southern English Policeman.

The male has a characteristic red breast, red spot on shoulder and white brow. The female is striped brown but still shows the light supercilium. I’m not sure if the two photos below are of females or juveniles.


More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Highland Elaenia
Latin: Elaenia obscura
Other: Tucão (Br)
Family: Tyrannidae • Elaenias

The Highland Elaenia has a shortish bill and olive underparts. It is found in much of South America, including the south-eastern states of Brazil.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Small Billed Elaenia cf.
Latin: Elaenia parvirostris
Other: Guaracava-de-bico-curto (Br)
Family: Tyrannidae • Elaenias

The picture shown is probably the Small-billed Elaenia, which is widespread in South America, but could also be an Olivaceous Elaenia or White-crested Elaenia, which all look pretty similar…More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe • November 2009

Bird name: Black Necked Stilt
Latin: Himantopus mexicanus
Other: Pernilongo-de-costas-negras (Br) • Cigüeñuela de cuello negro
Family: Recurvirostridae • Stilts

The Black-necked Stilt is found throughout the Americas, and sometimes also considered a subspecies of Black-winged Stilt. Pictured here is the southern subspecies the White Crowned Stilt.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: White Monjita
Latin: Xolmis irupero
Other: Noivinha (Br) • Viudita blanca común (Es)
Family: Tyrannidae • Monjitas

The White Monjita is a familiar site in the open country of Rio Grande do Sul, often perched near roads. In Brazil, it lives mostly in the very south with another colony in the north east. Its range also extends into Argentina, Uruguay, Paraguay and Bolivia.

The White Monjita is easily recognisable for being all white but for iris and extremeties.
More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Sooty Tyrannulet
Latin: Serpophaga nigricans
Other: João-pobre (Br)
Family: Tyrannidae • Tyrannulets

The Sooty Tyrannulet has no strong features, no white supercilium, is greyish-brown with light throat and front, pale wing bars, quite a long tail, which is often cocked.

The Sooty Tyrannulet lives, often near water, in southeastern South America including the southern states of Brazil.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: White Headed Marsh Tyrant
Latin: Arundinicola leucocephala
Other: Freirinha (Br)
Family: Tyrannidae • Tyrant Flycatchers

The White-headed Marsh-tyrant male has a dark body and white head. The female is browner with more brown on the head and a light chest and belly. They live in marshes in much of Brazil and other South American countries.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Spectacled Tyrant
Latin: Hymenops perspicillatus
Other: Viuvinha-deóculos (Br) • Pico de plata (Es)
Family: Tyrannidae • Tyrant Flycatchers

The Spectacled Tyrant is easy to recognise by its conspicuous yellow eye-ring. The individual below is probably an immature male, the adult male is predominantly black (above) and the female is brownish with light belly.

The Spectacled Tyrant is principally found in Rio Grande do Sul in Brazil, also the other subtropical South American countries.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Yellow Browed Tyrant
Latin: Satrapa icterophrys
Other: Suiriri pequeño (Br)
Family: Tyrannidae • Tyrant Flycatchers

The Yellow-browed Tyrant is found throughout much of South America east of the Andes. It is resident in the north-east of Brazil and migrates to the southern states in the Brazilian summer and to the west in the winter. It is distinguished by its yellow brow and two pale wing stripes.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Correndera Pipit
Latin: Anthus correndera
Other: Caminheiro-de-espora (Br) • Cachirla común (Es), Bailarín chico, Caminante, Agachadera
Family: Motacillidae • Pipits

The Correndera Pipit lives in southern South America, in Brazil including parts of Rio Grande do Sul and Parana. Here seen on wet pasture.

Note two striking white stripes on back, white throat, two well-defined stripes (malar and moustachial) running diagonally from bill, the latter has some dark marks on edges, and chest is strongly marked.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Gilded Hummingbird
Latin: Hylocharis chrysura
Other: Gilded Sapphire • Beija-flor-dourado (Br)
Family: Trochilidae • Hummingbirds

Photo: monacoeye • Mostardas, RS, Brazil • November 2009

This Gilded Hummingbird was singing merrily near the marshes of Lagoa do Peixe. In addition to southern Brazil, its range is Bolivia, Paraguay, Uruguay and northern Argentina.

Distinguishing features are a slightly decurved black-tipped red bill, yellowish chin, green body, off-white underparts, brownish-coppery wings and tail.More photos...

Photo: monacoeye • Mostardas, Rio Grande do Sul, Brazil • November 2009

Bird name: Rufous Hornero
Latin: Furnarius torridus
Other: Red Ovenbird • João-de-barro (Br) • Hornero (Es), Alonsito
Family: Furnariidae • Horneros etc.

The Rufous Hornero was one of the most common birds in the area I visited near Lagoa do Peixe. The Rufous Hornero lives in southeastern South America, including the southern states of Brazil. It is the national bird of Argentina, where it is widespread.

The Rufous Hornero is named after the ovenlike mud nests it builds. Its Brazilian name means John-of-Mud, the Spanish name means Ovenbird.

Rufous Horneros change nest every year, either building a new nest or repairing an old one. Old nests are also often used by Saffron Finches.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Wren Like Rushbird
Latin: Phleocryptes melanops
Other: Bate-bico (Br)
Family: Furnariidae • Horneros etc.

Photo: monacoeye • Mostardas, Rio Grande do Sul, Brazil • November 2009

The Wren-like Rushbird is small, lives in marsh rushes and looks very much like a wren with its upturned tail. It lives in southeastern South America, including parts of Rio Grande do Sul and Parana in Brazil.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Common Miner
Latin: Geositta cunicularia
Other: Curriqueiro (Br)
Family: Furnariidae • Horneros • Ovenbirds

This Common Miner was seen on the beach near Mostardas. Note dark markings on chest.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Firewood Gatherer
Latin: Anumbius annumbi
Other: Cochicho (Br)
Family: Furnariidae • Horneros etc.

The Firewood Gatherer lives in Argentina, Paraguay, Uruguay and southeastern Brazil. It has its own genus, but is in the same family as spinetails and the Rufous Hornero.

It is distinguished by black malar spotting (line running diagonally from bill below eye) and white throat and supercilium. Seen here near marshland and abandoned old wooden shacks. Pecking for insects in top of posts.

Photo below not yet confirmed…

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Yellow Chinned Spinetail
Latin: Certhiaxis cinnamomeus
Other: Curutié (Br), João-do-brejo • Curutié rojizo (Es)
Family: Furnariidae • Spinetails

The Yellow-chinned Spinetail lives throughout most of Brazil and much of South America from Trinidad to Argentina.

This spinetail is distinguished, as its name suggests, by its yellow chin. It has reddish-brown irises, black bill, white supercilium, it is greyish behind eyes, with a dark line through eyes, white chest and belly, dark legs and is all-rufous on its back and upperside of wings and top of head.

These Yellow-chinned Spinetails were seen around the marshes in southern Brazil. The individual below is building a stick nest in marsh reeds. Eventually it will be spherical, with a vertical tubular entrance. The bird was not too shy, flying to bring back sticks.
More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Olive Spinetail
Latin: Cranioleuca obsoleta
Other: Arredio-oliváceo (Br)
Family: Furnariidae • Spinetails

The Olive Spinetail is found in Argentina and Paraguay, and in Brazil, in Rio Grande do Sul and Parana.

There are a great number of Spinetails in Brazil, which all look fairly similar. Note shape and colour of bill, rufous wing coverts, pale chest and belly. Photo taken in low forest near marshes.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Guira Cuckoo
Latin: Guira guira
Other: Anu-branco (Br) • Pirincho (Es), Coco guira, Serere
Family: Cucuilidae • Cuckoos

The Guira Cuckoo is unmistakeable by its pale spiky haired appearance - the Sid Vicious of the bird world. Its long tail has a very broad brown band bordered by white, but the two central feathers are all dark. Irises are yellow or orange.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Dark Billed Cuckoo
Latin: Coccyzus melacoryphus
Other: Papa-lagarta-acanelado (Br)
Family: Cucuilidae • Cuckoos

The Dark-billed Cuckoo is found in much of South America, including all of Brazil, though it only migrates to Rio Grande do Sul in the austral summer.

It is in the same genus as the Lizard Cuckoos, which eat lizards. This group of new world cuckoos are generally not brood-parasitic.

The Dark-billed Cuckoo has a distinctive yellow chest and belly, a grey-brown cap which runs below the eye to bill level, and brown back and upperside of wings. It is grey-white on the side neck area with a fully black bill.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Green Barred Woodpecker
Latin: Colaptes melanochloros
Other: Pica-pau-verde-barrado (Br) • Pájaro carpintero real (Es)
Family: Picidae • Woodpeckers

This Green-barred Woodpecker was easy to hear but not so easy to photograph. Found in the southern countries of South America.

The Green-barred Woodpecker is identified by its red cap at the back of the head, and black cap from near bill to behind eye. Light spotted breast and dark yellow-green and black back.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Monk Parakeet
Latin: Myiopsitta monachus
Other: Quaker Parrot • Caturrita (Br), Catorra, Cocota • Cotorra monje (Es), Cotorra argentina, Cotorrita verdigris
Family: Psittacidae • Parrots

The Monk Parakeet is seen here in its true wild location, the south of Brazil, Argentina etc. However there are many other large feral populations, living elsewhere in Brazil, USA etc.

Identified here by its blue wings. It has a light face and chest.
More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Roadside Hawk
Latin: Buteo magnirostris
Other: Rupornis magnirostris • Gavião-carijó (Br) • Gavilán pollero, Aguilucho de ala rojiza, Taguato común (Es)
Family: Accipitridae • Hawks

The Roadside Hawk is present throughout Brazil and much of Latin America, from Mexico to northeastern Argentina, east of the Andes.

It has a dark head with pale irises and pale barred chest and underwings. Topside of wings are dark, with a rufous wing patch near fingers (just visible above on nearest wing).

Tail has thick brown and white horizontal stripes. Bill base is yellowish with dark tip and perhaps some light blue in the middle. More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Savanna Hawk
Latin: Buteogallus meridionalis
Other: Heterospizias meridionalis • Gavião-caboclo (Br) • Gavilán cangrejero colorado, Busardo sabanero (Es)
Family: Accipitridae • Hawks

The Savanna Hawk is a handsome bird, in tones of sienna and grey, with a light head and dark band running along the back of wings. The back is dark grey, with some grey extending into the upperside of the wings. The wings and body seen from below are mostly uniform finely-barred light rufous and grey, with dark fingertips.

The tail has one thick white band bordered by dark bands of brown, with some white at the tip. The Savannah Hawk has distinctive rufous “trousers”, yellow legs and yellow bill base with black tip.

Seen here on farmland, the Savannah Hawk is present throughout most of Brazil and is present in South America from Panama to Argentina.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: American Kestrel
Latin: Falco sparverius
Other: Sparrow Hawk (US) • Quiriquiri (Br), Falcão-americano • Cernícalo americano (Es), Halconcito colorado
Family: Falconidae • Falcons

A pair of American Kestrels were roosting on the satellite tower in Mostardas, so I took this distant photo from my hotel room window for the record, but regrettably didn’t have the time to get closer for a better shot.

The American Kestrel is the smallest of American falcons and widely distributed throughout the Americas.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Long Winged Harrier
Latin: Circus buffoni
Other: Gavião-do-banhado, Tartaranhão-do-brejo (Br) • Aguilucho grande, Aguilucho de Azara, Gavilán planeador (Es)
Family: Accipitridae • Harriers

The Long-winged Harrier was one of the more common birds of prey in the Lagoa do Peixe area. It lives in southeastern Brazil and neighbouring countries, migrating higher up South America in the winter, when it can be found as far north as Belem.

There are two types of Long-winged Harrier in Brazil, a light and a dark form, both of which were present near Mostardas. The pale form, above with frog, has a white belly and much white on underside of wings.

In the dark form, the light areas are replaced by black in the male and brown in the female. Both have rings round the neck, and a white face, with some dark around the eye. The tip of the bill is dark. The dark bars on light wings give the impression of small squares drawn on the underside of the wings.

Wings are long and swept back in a v-shape with long fingers.
More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Cinereous Harrier
Latin: Circus cinereus
Other: Gavião-cinza (Br) • Peuco, Varil, Aguilucho ceniciento, Gavilán ceniciento (Es)
Family: Accipitridae • Harriers

In Brazil, the Cinereous Harrier is found only in Rio Grande do Sul, usually only in the southern winter, but this one was seen in Mostardas in late November. Its typical range is the southern cone South American countries and across the Andes to Colombia.

This Cinereous Harrier looks like a male by its white underside of wings and rufous barred chest. Wing tips are dark, a dark band runs along the back of the wing. The top side of the wings are grey like the head and neck. It has a long, straight, very lightly-barred tail. Irises are yellow with some yellow at the base of the bill. Great-looking bird! The female is generally browner.

He was carrying a small bird, maybe a rail? and flying in woodland near the Lagoa do Peixe.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Chimango Caracara
Latin: Milvago chimango
Other: Chimango (Br) • Chimango (Es) • Caracara chimango • Tiuque • Chiuque
Family: Falconidae • Caracaras

The Chimango Caracara is found in the southern states of Brazil and the southern parts of South America. It was the most common Caracara near Mostardas. Seen flying above marshes, mobbed by swallows and lapwing, perching on posts with food, standing in road.

The Chimango Caracara is mottled brown, with a stripe behind the eye, like the Yellow-headed Caracara but not as strong or long. Indeed the Chimango is darker in the head and body than the Yellow-Headed Caracara.

It has white patches near the ends of the wings, fingers are white underneath but tips dark seen from above. Tail is light and faintly barred with a dark terminal strip. Bill can show pinkish-red colour at base [and perhaps pale yellow (or grey/blue?) at tip].

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Yellow Headed Caracara
Latin: Milvago chimachima
Other: Southern Crested Caracara • Carrapateiro (Br) • Chimachimá (Es)
Family: Falconidae • Caracaras

The Yellow-headed Caracara can be found throughout much of Central and South America, and is widespread thoughout Brazil. Near Lagoa do Peixe in November it was much less common than the Chimango Caracara and seemed to stay near wooded areas rather than open marshland. It is associated with farmland.

Its distinguishing feature is a dark line running behind the eye. Its body and head is mostly light yellowish brown. Lower areas of underside of wings are barred and there are white panels near the end of wings with dark fingers. Upperside of wings is dark brown with white panels. Tail is lightly barred with dark tip. Immature Yellow-headed Caracaras are more barred on body and neck.

The Brazilian name Carrapateiro is derived from Carrapato, which means tick, as the Yellow-headed Caracara is known to pick ticks off cattle.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Southern Caracara
Latin: Caracara plancus
Other: Polyborus plancus • Southern Crested Caracara • Caracará (Br)
Family: Falconidae • Caracaras

The Southern Caracaras near Lagoa do Peixe flew above the marshes, which are densely populated with nesting birds, such as swallows, lapwing and other waders. The one above, which was flying around with a stolen egg, was being mobbed by Southern Lapwing and sheltered by a fence, where they were unable to dive-bomb him, as he tucked in to his breakfast.

Another pair were seen nesting on the top of the largest tree around.

Southern Caracaras live in much of South America, excluding the highlands, south of the Amazon. They are quickly identifiable by their large red and blue bill area, barred chest, some barring on wings, light patches at end of wings, but tips dark. White lightly-barred tail with dark band at end. Yellow legs.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Eared Dove
Latin: Zenaida auriculata
Other: Pomba-de-bando (Br) • Avoante (see below) • Tórtola torcaza (Es)
Family: Columbidae • Doves

The Eared Dove can be recognised by two small black stripes near the ear area. It is the only Brazilian dove with this mark. Widespread throughout Brazil and much of South America.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: White Tipped Dove
Latin: Leptotila verreauxi
Other: Juriti-pupu (Br)
Family: Columbidae • Pigeons

This presumed White-tipped Dove has a black bill, grey crown and upper mantle and a little shading behind the eye. Present throughout most of Brazil and South America. Normal-sized, about the same size as a city feral pigeon.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Picui Ground Dove
Latin: Columbina picui
Other: Rolinha-picui (Br) • Torcacita (Es)
Family: Columbidae • Pigeons

You can just make out the distinguishing features on this Picui Ground Dove, seen in the south of Brazil, even on its ruffled feathers: two black lines on the closed wing. One is on the outer edge and a the other smaller one runs parallel, near the shoulder. A broad white patch near the larger black line. Dark bill with darkish line running to eye. Light iris. No other Brazilian pigeon or dove has a similar configuration of two black lines on the closed wing. In flight, two broad white bands are visible on either side of its tail.

In Brazil, the Picui Ground Dove lives in the west and south of Brazil, and in a separate area in the northeast. It also lives neighbouring South-American countries. It is smaller than a city pigeon.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Picazuro Pigeon
Latin: Patagioenas picazuro
Other: Pombão (Br) • Paloma picazuro (Es)
Family: Columbidae • Pigeons

The Picazuro Pigeon is a fairly widespread pigeon in Brazil and neighbouring countries. It has scales on its neck, a white wing bar and a black bar on the tail. About the size of a normal city feral pigeon. The name “picazuro” means “bitter pigeon” in Guaraní.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Brazilian Teal
Latin: Amazonetta brasiliensis
Other: Brazilian Duck • Pé-vermelho (Br) • Pato brasilero (Es)
Family: Anatidae • Ducks

The Brazilian Teal lives in South America, including most of Brazil. I found it easiest to identify by the triangular patch of white in its speculum feathers. The male has a red bill, the female a dark bill and small light patches on the face. Both have a few spots on the side of their chest.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Silver Teal
Latin: Anas versicolor
Other: Marreca-cricri (Br) • Pato-argentino • Quiri-quiri • Pato capuchino (Es) • Cerceta argentina
Family: Anatidae • Ducks

The Silver Teal lives in southern South America, including Rio Grande do Sul in Brazil, migrating a little further north during the southern winter. It is distinguished by its two-tone head, with dark cap, pink/yellow and blue bill, and striped flank.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Red Shoveler
Latin: Anas platalea
Other: Marreca-colhereira (Br) • Pato Pico Cuchara Sudamericano (Es)
Family: Anatidae • Ducks • Shovelers

The Red Shoveler lives in southern South America. In Brazil, it can be seen in Rio Grande do Sul during the southern hemisphere winter. The bird above looks like a female from its dark iris and relatively muted colours.

There are four Shovelers (Red, Cape, Australasian, Northern) worldwide, quickly recognisable by their broad bills.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe + • November 2009

Bird name: Southern Lapwing
Latin: Vanellus chilensis
Other: Tero (Uruguay) • Quero Quero (Brazil) • Other Es: Avefría, Fraile, Queltehue, Teruteru, Traile, Treile, Trel, Caravana, Alcaravan, Triel
Family: Charadriidae • Plovers & Lapwing • Waders

The Southern Lapwing is common and visible throughout Brazil, on farmland, pasture, wetlands, etc. During nesting season, pairs chase potential predators such as hawks, caracaras and gulls - so they are a useful indicator of approaching birds of prey.

They have small pink spurs on their wrists. I saw one Caracara, which had stolen an egg, cleverly taking shelter next to a fence so that it couldn’t be dive-bombed by an aggressive Lapwing.

The Southern Lapwing is the national bird of Uruguay.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Yellow Billed Pintail
Latin: Anas georgica
Other: Marreca-parda (Br) • Pato Maicero (Es) • Pato Piquidorado
Family: Anatidae • Ducks

The Yellow Billed Pintail is found in southern Brazil, Paraguay etc. It was the most common duck in the area of Mostardas when I visited in November.

It is a plain duck with yellow bill with small markings and has a white and green/purple speculum (wing “badge”). The only other duck in Brazil with a yellow bill is the smaller Speckled Teal, which has a yellow (not white) stripe in the upper part of its speculum.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Semipalmated Plover
Latin: Charadrius semipalmatus
Other: Batuíra-de-bando (Br) • Chorlo Semipalmado (Es)
Family: Charadriidae • Plovers

Although the Semipalmated Plover is marked as a vagrant to Brazil in some guides, it is in fact present the length of the Brazilian coastline.

These presumed Semipalmated Plover were photographed on the beach near Lagoa do Peixe in Rio Grande do Sul, in southern Brazil, in November.

They were identified by their collar, small amount of yellow at base of bill and yellowish legs.

Semipalmated Plover migrate from Arctic breeding grounds to the US and South America during the northern winter.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, RS • November 2009

Bird name: Collared Plover
Latin: Charadrius collaris
Other: Batuíra-de-colleira (Br)
Family: Charadriidae • Plovers

The Collared Plover, which is the most widespread Charadrius plover in Brazil, is characterised by a thin black collar which does not run round the back of the neck, yellow legs and black bill, even during breeding season.

The Collared Plover breeds in Mexico and throughout most of Central and South America, at different times of the year depending on location.

These individuals were seen a few hundred yards from the beach, in southern Brazil in November.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, RS • November 2009

Bird name: Lesser Yellowlegs
Latin: Tringa flavipes
Other: Maçarica-de-perna-amarela (Br)
Family: Scolopacidae • Waders

The Lesser Yellowlegs breeds in the boreal forest between Alaska and Quebec and migrates to South America in the northern winter. It can be found throughout Brazil during this time.

Quite a tall bird, it’s a bit slimmer than the similar looking Greater Yellowlegs. The Lesser Yellowlegs also has a proportionately smaller bill. In flight its white rump can be seen, which gets darker at the tip. Its feet protrude past the tail in flight too.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, RS • November 2009

Bird name: American Golden Plover
Latin: Pluvialis dominica
Other: Batuiruçu (Br) • Batuíra-do-campo (Br) • Chorlito dorado chico (Es) • Chorlo pampa (Es) • Other Pt: Tarambola-dourada-pequena • Tarambola-dourada-americana
Family: Charadriidae • Plovers

Photo: monacoeye • Mostardas, Rio Grande do Sul, Brazil • November 2009

The American Golden Plover breeds in the Arctic tundra from Canada to Alaska and spends the Arctic winter in southern South America, mostly Patagonia.

These photos were taken in southern Brazil in November, so in non-breeding plumage. Strong white eyebrow, dark legs. Relatively, smaller bill and bigger eye than the sandpipers. A medium-sized bird, but smaller than a Southern Lapwing.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, RS • November 2009

Bird name: Pectoral Sandpiper
Latin: Calidris melanotos
Other: Maçarico-de-colete (Br) • Pilrito-peitoral • Pilrito-de-colete• Playerito pectoral (Es)
Family: Scolopacidae • Waders

The Pectoral Sandpiper is an Arctic migrant. It has a strongly demarcated line across its chest, hence its name. Its bill curves downwards slightly and is light brown at the base. It has yellowish legs and a weak supercilium. It is a small wader but large for a Calidris.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, RS • November 2009

Bird name: White Rumped Sandpiper
Latin: Calidris fuscicollis
Other: Erolia fuscicollis • Maçarico-de-sobre-branco (Br) • Pilrito-de-uropígio-branco
Family: Scolopacidae • Waders

The White-rumped Sandpiper is another long distance migrant. Groups were seen feeding on the beach near Lagoa do Peixe in November. Below, you can see White-rumped Sandpipers are about the same size as Semipalmated Plovers.

The white rump is diagnostic in flight (see below). Otherwise a long wing projection, dark legs and white supercilium are other features. I’ve included a few different birds showing colour variations, at the same time of the year.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, RS • November 2009

Bird name: Sanderling
Latin: Calidris alba
Other: Bécasseau Sanderling (Fr) • Maçarico-branco (Br) • Correlimos tridáctilo (Es) • Playerito blanco
Family: Scolopacidae • Waders

Another long distance migrant, the Sanderling breeds in the Arctic Circle and then heads to southern Europe, South America, Africa and Australia during the Arctic winter. I’ve seen one in Nice, in May, presumably migrating north.

These photos were taken in Mostardas in southern Brazil in November. The Sanderling in non-breeding plumage has tones of light grey, with a dark shoulder and a wide white wing bar, which is visible in flight. The head is light, and chest and belly white. Breeding plumage is different … darker and more rufous.

Sanderlings feed on the beach just beyond the breaking wave, running back and forth as the water advances and recedes.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, RS • November 2009

Bird name: Buff Breasted Sandpiper
Latin: Tryngites subruficollis
Other: Maçarico-acanelado (Br) • Correlimos Canelo (Es)
Family: Scolopacidae • Waders

The Buff-breasted Sandpiper is a long-distance migrant, breeding in the Arctic tundra, and “wintering” (spending the southern hemisphere summer) in southern South America. In Brazil, Rio Grande do Sul is the best place to see it.

Not really sure what the key diagnostic features are (I asked someone to ID these) other than yellow legs and dark bill, but bill length and colour are sure to play a part.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Giant Wood Rail
Latin: Aramides ypecaha
Other: Saracuruçu (Br) • Ipecaá • Rascón cuello rojo (Es)
Family: Rallidae • Rails

In Brazil, the Giant Wood Rail is found mostly in Rio Grande do Sul and it also lives in neighbouring countries. This individual was one of two seen on farmland. Quite shy.

The Giant Wood-rail is distinguished from the similar Slaty-breasted Wood-rail and Gray-necked Wood-rail by its rufous back of neck and belly.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: White Winged Coot
Latin: Fulica leucoptera
Other: Carqueja-de-bico-amerelo (Br) • Gallareta ala blanca (Es) • Gallareta chica • Tagua chica • Gallareta Escudete Amarillo
Family: Rallidae • Rails

The White Winged Coot was the most common coot in the area I visited, although there are two others that live in the area. Large groups were seen at some distance, often with Chilean Flamingos.

In Brazil, the White-winged Coot only lives in the state of Rio Grande do Sul and it can also be found in neighbouring countries. It can be differentiated from its two close relatives, the Red-gartered and Red-fronted Coot, by its lack of red in the bill area.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: South American Snipe
Latin: Gallinago paraguaiae
Other: Magellan Snipe • Narceja-sul-americana (Br) • Narceja
Family: Scolopacidae • Snipes

The South American Snipe can be distinguished from the Giant Snipe by its yellowish legs. In addition the Giant Snipe has a flatter forehead.

This individual was in grass near a lake. He was not easy to photograph, remaining upright and visible for a couple of seconds after moving, before ducking down and disappearing completely from view, despite being a medium-sized bird. Fortunately he did this twice giving me an opportunity to take a photo on the second occasion.

The South American Snipe is found in most of South America, away from the Pacific coast.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Spot Flanked Gallinule
Latin: Gallinula melanops
Other: Carqueja-de-bico-amerelo (Br) • Polla pintada (Es) • Other Es: Tagüita • Polla sabanera • Pollolla • Pollona pintada • Pitroca
Family: Rallidae • Rails

I regret not spending more time looking out for Coots and Rails in the Lagoa do Peixe area - I discovered on my return that there are many different species that live in this area. This was the only Spot-flanked Gallinule I saw - distinguished by its green beak area.

The Spot-flanked Gallinule lives in eastern Brazil and other South American countries.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Wattled Jacana
Latin: Jacana jacana
Other: Jaçanã (Br) • Jacana común (Es)
Family: Jacanidae • Jacanas

The Wattled Jacana lives mostly in South America east of the Andes. It has large feet which allow it to walk over floating plants. The adult is unmistakable although the young are much whiter and are without black or red colouring.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Limpkin
Latin: Aramus guarauna
Other: Carão (Br) • Carrao (Es) • Courlan • Crying bird
Family: Aramidae • Limpkin

The Limpkin is a tall, slightly forlorn-looking bird, identifiable by white spotting on the back of its outstretched neck, which can also cover its back.

Limpkins live in South America, east of the Andes and as far south as Uruguay, throughout Central America and the Caribbean, and as far north as Florida.

The Limpkin is the only member of its family Aramidae, and currently believed to be distantly related to the Cranes.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Southern Screamer
Latin: Chauna torquata
Other: Anhuma (Br) • Tachã • Chajá (Es)
Family: Anhimidae • Screamers

Southern Screamers were visible out in waterlogged fields, usually in twos or fours - they pair for life. Unmistakeable by their large size and rather strange appearance - with their short bill, black and white collar, pinkish face and legs. They also make very loud screeching sounds which is why, I’m guessing, they’re called Screamers.

The Southern Screamer lives in the southern and western states of Brazil and neighbouring countries. There are two other Screamers in this small genetic family, both of which also live in South America. They are now believed to be distantly related to geese - not turkeys.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: White Faced Ibis
Latin: Phimosus chihi
Other: Caraúna-de-cara-branca (Br) • Ibis de Cara Blanca (Es) • Cuervillo de Cañada
Family: Threskiornithidae • Ibises

The legs of the White-faced Ibis protrude well beyond its tail in flight, thus differentiating it from the Bare-faced Ibis. Standing they look similar but the White-faced Ibis is more rufous generally with a green sheen on its wing panels.

The White Faced Ibis lives in areas from western USA to Argentina and is present in the southern states of Brazil.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Bare faced Ibis
Latin: Phimosus infuscatus
Other: Whispering Ibis • Tapicuru-de-cara-pelada (Br) • Ibis de Cara Roja (Es)
Family: Threskiornithidae • Ibises

The Bare-faced Ibis has dark feathers, a light face and bill and red legs. In flight its legs just peep out behind its tail feathers unlike the White-faced Ibis whose legs extend far past the tail. Standing they look similar but the White-faced Ibis is lighter and more rufous, generally with green sheen.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Coscoroba Swan
Latin: Coscoroba coscoroba
Other: Capororoca (Br) • Cisne Coscoroba (Es)
Family: Anatidae • Swans

The Coscoroba Swan lives in southern South America, in Brazil only migrating past Rio Grande do Sul to Santa Catarina in winter.

Although a relatively large bird, it is the smallest of all swans, and is predominantly white with black wing tips and reddish bill, legs and feet.

The Coscoroba Swan is only distantly related to the 6 other living swans, which are all in the Cygnus genus.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Striated Heron
Latin: Butorides striata
Other: Mangrove Heron • Little Heron • Socozinho (Br) • Garcita Azulada (Es) • Chicuaco cuello gris • Garcita estirada • Other Br: Ana-velha • Garça-socoí • Maria-mole • Socó-boi • Socó-criminoso • Socó-estudante • Socoí • Socó-mijão • Socó-mirim • Socó-tripa.
Family: Ardeidae • Herons

The Striated Heron is a small dark heron with striped belly. It is widespread in Africa, Asia and the Americas.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Whistling Heron
Latin: Syrigma sibilatrix
Other: Maria façeira (Br) • Garceta Chiflón (Es)
Family: Ardeidae • Herons

The medium-sized Whistling Heron is unmistakable with its blue lores and reddish-pink bill with black tip.

The nominate form lives in southern Brazil and neighbouring countries - with another subspecies fostresmithi living in and around Venezuela. More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Wood Stork
Latin: Mycteria americana
Other: Wood Ibis • Cabeça-seca (Br) • Tántalo Americano (Es) • Other Br: Passarão • Jaburu-moleque • Cabeça-de-pedra • Trepa-moleque • Tuiuiú (south) • Other Es: Cayama • Cigüeña de cabeza pelada • Cabeza seca • Cigüeñón • Tuyuyú
Family: Ciconiidae • Storks

The Wood Stork is a large stork which lives in tropical and sub-tropical America, with a small population in south-eastern USA. These photos were taken in Rio Grande do Sul.

It is distinguished from the Maguari Stork by its darker, heavier neck, head and bill, which is slightly curved, dark irises and dark legs. Wings are black and white.More photos...

Bird name: Maguari Stork
Latin: Ciconia maguari
Other: Maguari (Br) • Tuyango (Es) • Cigüeña americana • Tabuyayá • (More Br) Cauanã • Cauauá• Cauauã • Cegonha • Jaburu-moleque • João-grande • Maguarim • Mauari • Tabujajá • Tapucaiá • Tubaiaiá
Family: Ciconiidae • Storks

The Maguari Stork is a large stork which lives in South America. In Brazil it is principally found from Rio Grande do Sul to the Pantanal.

It has pink-red lores and yellow irises, the upper part of its bill is bluish and the lower part pink, legs are pink-red and wings black and white. The Wood Stork has a much blacker, heavy, dirty-looking head and bill.

Storks fly with their necks extended, which is also a quick way of differentiating them from egrets and herons, which generally fly with their necks retracted.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Cocoi Heron
Latin: Ardea cocoi
Other: White-necked Heron • Garça Moura (Br) • Garza Morena (Es) • Garza Mora • Garza Cuca • Garzón
Family: Ardeidae • Herons

The Cocoi Heron is very similar to the Grey Heron we have in Europe, but the adult has a white neck. I saw it on the beach and in fields. The Cocoi Heron is present throughout Brazil and much of South America.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Black Skimmer
Latin: Rynchops niger
Other: Talha-mar (Br)
Family: Rynchopidae • Skimmers

The Black Skimmer is unmistakable by its large red and black bill and large size. Here a few were standing with a group of common terns on the beach - although Skimmers are not Terns, they are very similar to Terns.

There are only three species of Skimmer in the world, all with the protruding lower bill which they use to skim fish out of the sea, and cat-like vertical pupils, which are unique in the bird world.

The Black Skimmer lives in North, Central and South America and the Caribbean.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Large Billed Tern
Latin: Phaetusa simplex
Other: Trinta-réis-grande (Br)
Family: Sternidae • Terns

The Large-billed Tern can be identified by its large size, large yellow bill and dark primaries. More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Yellow Billed Tern
Latin: Sternula superciliaris
Other: Sterna superciliaris • Trinta-réis-anão (Br)
Family: Sternidae • Terns

The Yellow-billed Tern is a coastal South-American Tern. It has a yellow bill in all seasons. Its first five primary feather (at the end of the wing) are black.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Snowy Crowned Tern
Latin: Sterna trudeaui
Other: Trudeau’s Tern • Trinta-réis-de-coroa-branca (Br)
Family: Sternidae • Terns

The Snowy-crowned Tern is fairly easy to recognise as it’s the only Tern in Brazil with a white head and dark eye-stripe. In the breeding season, its bill base is orange, the middle is black and the tip is yellow, as pictured here. Outside of the breeding season the orange part turns black.

The Snowy-crowned Tern lives in south-eastern South America.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Gull Billed Tern
Latin: Gelochelidon nilotica
Other: Sterna nilotica • Trinta-réis-de-bico-preto (Br) • Sterne hansel (Fr)
Family: Sternidae • Terns

Almost certainly a Gull-billed Tern, flying above the marshes of Lagoa do Peixe in Southern Brazil.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Snail Kite
Latin: Rostrhamus sociabilis
Other: Gavião-caramujeiro (Br) • Caracolero común • Elanio caracolero • Gavilán caracolero • Milano caracolero
Family: Accipitridae • Kites

Snail Kites like nothing better than a large Apple Snail to eat - hence their name.

The farmer I was with, when I photographed these kites at a lake near Mostardas, told me that they were scavengers of rubbish, when I expressed surprise at the steady stream of them flying past. I don’t think they are scavengers, but when we visited the lake they were flying past about one every 200 metres.

The males (on left, below) are dark grey, with deep red legs, ceres and eyes and a thick black band on the tail behind a white rump. All Snail Kites have very hooked bills.

Females (on right, below) also have red eyes but yellow-orange legs and ceres,and brown wings with white showing rather like a common buzzard.

I would assume the other two types shown above with lighter faces (top two in the composite of birds on posts) are juveniles.

Snail Kites live mostly in eastern South America and the Caribbean, though they can also be found in Florida.

More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Field Flicker
Latin: Colaptes campestris campestroides
Other: Colaptes campestroides • Pica-pau-do-campo • Chanchã • Chanchão • Pica-pau-de-manga • Pica-pau-malhado • Carpintero Campestre
Family: Picidae • Woodpeckers • Flickers

The Field Flicker is a subspecies of Campo Flicker with a white throat. I believe males may have red moustaches (below) and females black moustaches (above).More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Lagoa do Peixe, Brasil • November 2009

Bird name: Kelp Gull
Latin: Larus dominicanus
Other: Southern Black Backed Gull • Gaivotão • Karoro
Family: Laridae • Gulls

Various stages of Kelp Gull seen in the south of Brazil in November.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, Ubatuba • November 2009

Bird name: Green Headed Tanager
Latin: Tangara seledon
Other: Saíra-sete-cores
Family: Thraupidae • Tanagers

The colourful Green Headed Tanager is a frequent visitor to bird tables in the Atlantic Rainforest (Mata Atlantic) region.

Although the Green-headed Tanager is called Saíra-sete-cores in Portuguese, the English-named “Seven Colored Tanager” is a different bird (Tangara fastuosa - Pintor-verdadeiro).

The immature Green Headed Tanager, pictured above, is predominantly yellow and green.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Brown Hooded Gull
Latin: Chroicocephalus maculipennis
Other: Larus maculipennis • Gaviota-maria-velha (Br) • Gaviotín • Gaviota Cáhuil • Chelle
Family: Laridae • Gulls

The Brown-hooded Gull looks remarkably similar to our European Black-headed Gull. Brown head, dark red bill and legs in breeding season - though it’s a little larger than the Black-headed Gull. Found in southern South America near wetlands etc.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: American Oystercatcher
Latin: Haematopus palliatus
Other: Piru-piru • American Pied Oystercatcher
Family: Hameatopodidae • Oystercatchers

The American Oystercatcher is easy to recognise by its large orange bill and orange eye-ring.

Seen here on the beach near the Lagoa do Peixe in Mostardas. The American Oystercatcher can also be found on the Atlantic and Gulf coasts of North America.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Brazilian Ruby
Latin: Clytolaema rubricauda
Other: Beija-flor-rubi
Family: Trochilidae • Hummingbirds

The male Brazilian Ruby has a spectacular pink iridescent throat, which it flashes from time to time, and a bright green crown, which is more difficult to spot. The throat patch can also show green, but normally it simply appears black.

The female has a buff chest and light throat. Both have a characteristic white post-ocular patch (behind the eye) and straight black bill.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • November 2009

Bird name: Greater Rhea
Latin: Rhea americana
Other: Ema (Br) • Nandu • Nandhu • Grey Rhea • Common Rhea • American Rhea • Nandou (Fr) • Nandú común • Avestruz americana
Family: Rheidae • Rheas • Ratites

The Greater Rhea is a Ratite, the family encompassing Ostriches, Emus, Cassowaries etc. Generally found in the southern half of Brazil and the northern half of Argentina, it is a very large, omnivorous, flightless bird, about the size of a person, which can be seen walking in fallow fields near Mostardas in Rio Grande do Sul.

There is only one other Rhea, the Lesser Rhea, also endemic to South America. The Greater Rhea is classed as Near Threatened by the IUCN.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Red Breasted Toucan
Latin: Ramphastos dicolorus
Other: Green Billed Toucan • Toucano-de-bico-verde • Tucán bicolor • Tucán pico verde
Family: Rampastidae • Toucans

The Red Breasted Toucan can be seen quite easily in Itatiaia.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Itatiaia, RJ • November 2009

Bird name: Saffron Toucanet
Latin: Pteroglossus bailloni
Other: Baillonius bailloni • Araçari-banana • Tucán banana
Family: Rampastidae • Toucans

The photogenic Saffron Toucanet was a regular visitor to the fruit feeders at my hotel.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Iguaçu, Brazil • 2007

Bird name: Toco Toucan
Latin: Ramphastos toco
Other: Tucanuçu • Tucán toco • Tucán grande
Family: Rampastidae • Toucans

Photos: monacoeye • Brazil

The Toco Toucan is the largest of the toucans, and probably the most well known.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Iguaçu, Brazil • 2007

Bird name: Black Fronted Piping Guan
Latin: Aburria jacutinga
Other: Pipile-jacutinga • Jacutinga • Yacutinga
Family: Cracidae • Guans

The Black Fronted Piping Guan is easily recognised by its white eye-ring and blue bill base.More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Mostardas, Brazil • 2009

Bird name: Campo Flicker
Latin: Colaptes campestris
Other: Colaptes campestroides • Pica-pau-do-campo • Chanchã • Chanchão • Pica-pau-de-manga • Pica-pau-malhado • Carpintero Campestre
Family: Picidae • Woodpeckers • Flickers

The Campo Flicker, is a widespread type of flicker, or woodpecker, found in Brazil. Pictured above is the white-throated subspecies called the Field Flicker. The nominate subspecies has a black throat.More photos...

Photos copyright: monacoeye • Nice, France • Do not copy without permission

Bird name: Common Moorhen
Latin: Gallinula chloropus
Other: Moorhen • Common Waterhen (UK) • Common Gallinule (US) • Gallinule Poule d'Eau (Fr) • Teichralle (De) • Polla Gris (Es), Polla de Agua, Pollona Negra, Gallareta Común, Tiqui, Taca-taca, Gallineta • Galinha-d'água, Frango-d'água (Pt)
Family: Rallidae • Coots • Rails

The Moorhen, or Common Gallinule as it’s known in the US, with its distinctive red beak with yellow tip, is found on most continents, and is thus probably the most common Rail outside of Europe. Rails are aquatic birds but Moorhens' toes are not lobed, unlike Coots.More photos...

Photos copyright: monacoeye • Brazil • Do not copy without permission

Bird name: Neotropic Cormorant
Latin: Phalacrocorax brasilianus
Other: Olivaceous Cormorant • Phalacrocorax olivaceus • Biguá • Cormorán Neotropical • Cormorán • Cormorán Negro • Cuervo de Mar • Yeco • Pato Yeco • Patillo
Family: Phalacrocoracidae • Cormorants

The Neotropic Cormorant is the main cormorant in Brazil, widespread.
More photos...

Photo copyright: monacoeye • Do not copy • Images: Santa Catarina • May 2006

Bird name: American Black Vulture
Latin: Coragyps atratus brasiliensis
Other: Black Vulture • South American Black Vulture • Urubu • Zopilote Común • Buitre Negro • Jote de Cabeza Negra • Gallinazo Negro • Gallote
Family: Cathartidae • Birds of Prey • Vultures

The American Black Vulture’s range extends from the southern US to the southernmost tip of Brazil. The Brazilian subspecies is known as the South American Black Vulture.

These photos were taken in Brazil, where the Urubu, as the bird is known locally, is a familiar sight and always to be found on beaches where fisherman operate, as well as rubbish dumps, and just “around town” generally !

Despite appearances, the American Black Vulture is (supposedly!) unrelated to the European Black Vulture, as it is a so-called New-World Vulture. I have tagged this entry with Falconiformes, but it looks like these vultures may end up in Accipitriformes after DNA evidence linking them to other birds of prey.

Like all seven species of New World vultures, this one has the somewhat unsavoury habit of defecating and urinating on its legs to cool them down - a process called urohydrolysis.

These vultures are large birds, with one-metre-fifty wingspans - they are elegant gliders and have a slow and lazy wingbeat.More photos...

Photo copyright: monacoeye.com • Brazil May 2006 • Do not copy

Bird name: Mantled Hawk
Latin: Leucopternis polionotus
Other: Gavião Pombo Grande (br)
Family: Accipitridae • Birds of Prey

I saw this Mantled Hawk high above the forest, deep in the Mata Atlantica just south of São Paulo. Distinguishable by white rim feathers overlapping a black trailing wing edge.

Native to Brazil, Paraguay and Uruguay. IUCN status: Near Threatened.More photos...

Photos copyright: monacoeye • Nice, France • April 2009 • Do not copy without permission

Bird name: Sand Martin
Latin: Riparia riparia
Other: Bank Swallow • Collared Sand Martin • Hirondelle de rivage
Family: Hirundinidae • Swallows & Martins

The Sand Martin returned from migration in April in the Var. It is differentiated from the Crag and House Martin by its white belly and dark collar.More photos...

Bird name: South American Tern
Latin: Sterna hirundinacea
Family: Sternidae • Terns

Photos: monacoeye • Brazil • April

A blurry photo of a South American Tern from a few years ago…More photos...

Bird name: Common Tern
Latin: Sterna hirundo
Other: Sterne pierregarin • Estorlet • Hirondelle de Mer (Fr)
Family: Sternidae • Terns

Photos: monacoeye • Nice • April 2009

A great number of terns have reached Nice in the last week, including Common Terns, Whiskered Terns, and probably quite a few other species such as Gull Billed Terns. The Common Tern can be identified by its red beak with black tip and long forked tail.More photos...

Photos copyright: monacoeye • Camargue, France • Mar 2009 • Do not copy without permission

Bird name: House Sparrow
Latin: Passer domesticus
Other: Moineau domestique
Family: Passeridae • Sparrows

Photo: monacoeye • Camargue • Mar 2009

A ringed female House Sparrow above. Detail of male below. Widespread in Europe and even quite visible in Americas.More photos...

Bird name: Ruddy Ground Dove
Latin: Columbina talpacoti
Other: Rolinha-roxa (Brazil)
Family: Columbidae
Tag: Doves

Photo: AW • Brazil • 2009

Seen in the city in Sao Paulo.More photos...

Bird name: White Faced Whistling Duck
Latin: Dendrocygna viduata
Other: Irerê (Brazil)
Family: Anatidae • Subfamily: Dendrocygninae • Whistling Ducks

Photo: monacoeye • BrazilMore photos...

Bird name: Great Egret
Latin: Ardea alba
Other: Grande Aigrette (Fr) • Kotuku (NZ)
Family: Ardeidae
Tag: Herons, Storks & Ibises

Photo: monacoeye • Camargue, France • December 2008More photos...